El telescopio espacial Swift de la Nasa, como estaba previsto, salió de su órbita el miércoles y se desintegró en la atmósfera terrestre sobre el norte de la isla indonesia de Sumatra, informó la agencia espacial. Su desintegración llega después del fracaso de una misión privada que pretendía elevarlo a una órbita más segura para prolongar su actividad.
El telescopio espacial Swift fue lanzado en 2004 para explorar las explosiones más potentes del universo, conocidas como estallidos de rayos gamma. Originalmente, fue diseñado para una misión principal de dos años. Durante más de dos décadas de operaciones científicas, Swift se ha convertido en una herramienta multifuncional para explorar el universo, observando un amplio espectro de luz, apuntando rápidamente a estallidos efímeros y enviando alertas a otros centros para coordinar observaciones posteriores.
Swift ha ampliado la comprensión de una gran variedad de objetos y eventos cósmicos, desde galaxias activas alimentadas por agujeros negros supermasivos y estrellas que experimentan llamaradas de rayos X, hasta explosiones de supernovas, cometas y asteroides en el propio sistema solar.











