Moscú.- Dos cosmonautas rusos efectuaron el pasado sábado el primer relevo espacial de la antorcha olímpica al inicio de su salida de la estación orbital ISS. El ingeniero de vuelo de la Expedición 37 Oleg Kotov llevó la antorcha desde el interior de la Estación Espacial Internacional y se la pasó a su compatriota, el también ingeniero de vuelo Sergey Ryazanskiy.
La antorcha volvió a la ISS de donde regresa hoy a la Tierra en las manos de otro cosmonauta ruso, Fiódor Yurchijin.
Ha sido la primera vez que una antorcha olímpica sale al espacio abierto. Los cosmonautas que permanecieron en el interior de la estación fotografiaron a través de las ventanillas de la ISS a sus compañeros portando la antorcha. Kótov y Riazanski también posaron ante las cámaras exteriores e imitaron el relevo de la llama olímpica.
Terminada la sesión fotográfica y videográfica, que duró cerca de una hora, los cosmonautas llevaron la antorcha al interior de la estación y retomaron sus actividades extravehiculares, que se prolongaron por unas seis horas.
Para el paseo orbital se hizo una versión especial de la antorcha olímpica, que no tiene llama por motivos de seguridad. En todo caso, sería imposible encenderla debido a la ausencia de oxígeno en el espacio.
.
