Cannes.- Por primera vez, siete módulos presurizados desarrollados por una misma empresa, Thales Alenia Space, se unen simultáneamente a la Estación Espacial Internacional (ISS), después del acoplamiento del ATV el pasado mes de junio, el atraque anteayer del Cygnus, y los elementos ya acoplados permanentes (Nodo 2 Harmony, Nodo 3 Tranquility , Columbus, Cúpula y PMM Leonardo).
El primero de los nueve Módulos de Carga Presurizados (PCM), desarrollados por Thales Alenia Space para la nave espacial Cygnus para Orbital Sciences Corporation para llevar suministros a la ISS lanzado el pasado 18 de septiembre, ha completado con éxito la operación de atraque a la Estación y la escotilla fue abierta.