Houston.- El ex astronauta norteamericano John Young, el noveno hombre en pisar la Luna y que viajó seis veces al espacio dentro de los programas Gemini, Apolo y del Transbordador Espacial, falleció el pasado viernes en Houston a consecuencia de una neumonía a los 87 años, informó la Nasa.
"Hoy, la Nasa y el mundo han perdido un pionero. La carrera del astronauta John Young abarcó tres generaciones de vuelos espaciales; nos pararemos sobre sus hombros mientras miramos hacia la próxima frontera humana”, dijo el administrador interino de la Nasa, Robert Lightfoot, en una declaración oficial.
"John fue uno de ese grupo de pioneros del espacio temprano cuya valentía y compromiso encendió los primeros grandes logros de nuestra nación en el espacio. Pero, no contento con eso, sus contribuciones prácticas continuaron mucho después del último de sus seis vuelos espaciales, un récord mundial en el momento de su retiro de la cabina del piloto”.
"Entre su servicio en la Marina de los EE UU, donde se retiró con el rango de capitán, y su posterior trabajo como civil en la Nasa, John pasó toda su vida al servicio de nuestro país. Su carrera incluyó el sueño del piloto de prueba de dos "primeros vuelos" en una nueva nave espacial – con Gus Grissom en Gemini 3, y como comandante de STS-1, la primera misión del transbordador espacial, que algunos han llamado 'el vuelo de prueba más audaz de la historia”.
“Voló como comandante en Gemini 10, la primera misión para encontrarse con dos naves espaciales separadas en el transcurso de un solo vuelo. Orbitó a la Luna en el Apolo 10 y aterrizó allí como comandante de la misión Apolo 16. En STS-9, su vuelo espacial final, y en una muestra icónica de piloto de prueba ‘genial’, aterrizó el transbordador espacial con un incendio en la parte trasera”.
"Participé en muchas revisiones de preparación de vuelo del transbordador espacial con John, y siempre lo recordaré como el clásico 'nfierno de un ingeniero' de Georgia Tech, que tenía una extraña habilidad para ir al corazón de un problema técnico al plantear la pregunta perfecta, seguido de su frase icónica: 'Sólo pregunta …'”
"John Young estuvo a la vanguardia de la exploración espacial humana con su equilibrio, talento y tenacidad. él era en todos los sentidos el "astronauta del astronauta". Lo echaremos
