Estambul.- Una frase en árabe escrita sobre el motor de un avión, interpretada inicialmente como un "mensaje" del Estado Islámico (EI), provocó el pánico entre los trabajadores del aeropuerto internacional Atatürk en Estambul, según ha informado la web del aeródromo.
La señal de alarma fue dada por los trabajadores del aeropuerto, que advirtieron un texto en árabe escrito sobre el motor de un avión de Turkish Airlines procedente de Berlín.
La policía, al acudir al lugar, encontró el mismo escrito en árabe en otros tres aviones y concluyó que eran "mensajes" de los terroristas del Estado Islámico (EI). El incidente llegó a su fin, cuando un traductor del árabe explicó que el texto era en realidad una oración para la fertilidad.
No se pudo establecer la autoría de los escritos debido a la ausencia de cámaras de seguridad en donde se guardaban los aviones. Este episodio dejó en evidencia la falta de seguridad en los hangares del aeropuerto de Estambul.
