Moscú.- Los cosmonautas rusos Fiódor Yurchijin y Mijaíl Kornienko, tripulantes de la Estación Espacial Internacional (ISS), concluyeron ayer la salida espacial de seis horas durante las cuales sustituyeron una videocámara en el módulo de servicio Zvezda y tendieron cables de suministro eléctrico entre los módulos Rassvet, Zvezda y Zaria.
El principal objetivo del paseo espacial fue el equipamiento del sistema Kurs de acoplamiento automático en el nuevo módulo Rassvet. Para ello, Yurchikhin y Kornienko instalaron todo el sistema de cableado e instalaron una nueva cámara de vídeo. Kurs es un sistema ruso de telemetría por radio que permite el acoplamiento de manera automática de naves no tripuladas como la nave de reabastecimiento rusa Progress. La nueva cámara de vídeo permitirá grabar y documentar los encuentros y acoplamientos de futuros Vehículos Automatizados de Transferencia en la popa del Módulo de Servicio Zvezda.
El módulo científico Rassvet, diseñado por la corporación de cohetes espaciales «Energia», tiene cinco lugares de trabajo y su integración en la ISS será la principal tarea de los cosmonautas, que necesitarán unos dos meses para poner el módulo en funcionamiento, comprobar las instalaciones y habilitar los lugares de trabajo.
Yurchijin y Kornienko realizaron la caminata espacial en las escafandras Orlan-MK que controlan el estado de los cosmonautas y tienen un panel especial para darles sugerencias.
Los cosmonautas realizaron su trabajo con trajes espaciales rusos Orlan-MK que pertenecen a la quinta modificación de trajes tipo Orlan para trabajos extravehiculares, que vigilan el estado de los cosmonautas e incluyen un panel especial para darles sugerencias.
